「目くそ鼻くそを笑う」の意味とは?意味や使い方を解説!

「目くそ鼻くそを笑う」ということわざの意味を解説していきます。覚えておくと便利なことわざです。今回は「目くそ鼻くそを笑う」の意味や使い方、例文について解説していきます。 

目次 [表示]

目くそ鼻くそを笑う

フリー写真素材ぱくたそ

目くそ鼻くそを笑う」を英語に訳すと、次のような表現になります。

  • The pot calls the kettle black. 
    (鍋がやかんを黒いとけなす)
  • Crooked carlin, quoth the cripple to his wife. 
    (体の不自由なおじいさんが、奥さんを「腰曲がりババア」と呼んだ)

「目くそ鼻くそを笑う」の意味とは?

Photo byAlexas_Fotos

「目くそ鼻くそを笑う」とは、「同じような欠点を持っている自分のことは棚に上げて、他人をあざ笑うこと」という意味のことわざです。
 

「目糞が鼻糞を笑う」と表記される場合もあります。

似たような欠点がある者が、お互いに悪口を言い合っている様子を表しています。これが、目やにが同じ位汚い鼻くそのことを、汚いと笑う様子に例えられているのです。


「目くそ鼻くそを笑う」の類義語には、腐れ柿が熟柿を笑う、五十歩百歩、どんぐりの背比べなどが挙げられます。

「目くそ鼻くそを笑う」の使い方・例文

Photo byRyanMcGuire

「目くそ鼻くそを笑う」は、行動をする人が、自分も持っている欠点に気づいていない場合で使うことができます。また、行動をとる人が、自分も同じような欠点を持っているということに気づいている場合でも使うことができます。

これらどちらの場合も、「目くそ鼻くそを笑う」は使うことができます。





「目くそ鼻くそを笑う」の意味がわかったところで、次は例文を見ていきましょう。

例文

  • 例文
    私はあえて目くそ鼻くそを笑うことで、自分の欠点をかくそうとしてしまうところがあります。
  • 例文
    喧嘩した夫のことを罵る彼女ですが、私からすれば、目くそ鼻くそを笑うといったところでしょうか。

関連する記事

記事ランキング