「目に入れても痛くない」の意味とは?意味や使い方を解説!

「目に入れても痛くない」ということわざの意味を解説していきます。覚えておくと便利なことわざです。今回は「目に入れても痛くない」の意味や使い方、例文について解説していきます。 

目次 [表示]

目に入れても痛くない

フリー写真素材ぱくたそ

皆さんは「目に入れても痛くない」という言葉をしっていますか?

主に年配の方が使っているイメージですよね。

今回は「目に入れても痛くない」の言葉の意味を紹介していきます。

「目に入れても痛くない」の意味とは?

Photo byFree-Photos

「目に入れても痛くない」とは「とても可愛がる、溺愛している」という意味です。

「可愛い」を強調した言葉です。

目にまつ毛が入っただけで、人は涙を流し痛がりますよね。

そんな敏感な目に入れても痛さなんて感じない、というほど可愛いという表現です。

「目に入れても痛くない」の使い方・例文

Photo byProfile

主に子供や孫に使います。

ペットや大きな子供にも使うことがあります。

目を細めて「何をしても可愛い!笑顔になるために何でもしてあげたくなる!」という気持ちで接する年配の方をよく見かけますね。

ところが自分の好きなアイドルのことをとても可愛いと表現するのには適していません。

恋人の場合もそうです。

確かにアイドルにも恋人にも「めちゃくちゃ可愛い!笑顔を見るために何でもしてあげたくなる!」と思います。

でも「目に入れる」と多分痛いんです。

子供や孫などはどうでしょう。

本当に「目に入れる」と痛いのは理解できますが、何をされても、例えば殴りかかられても、髪の毛を引っ張られても「もう、仕方ないなぁ」としか思わないのです。

この状態はやはり「目に入れても痛くない」ですよね。

アイドルや恋人に髪の毛を引っ張られたら普通に怒ります。

と言うわけで、「まだ同じ土俵に立っていない」存在に対して使うというのが正解のようです。

類語は「猫かわいがり」です。

こちらも、溺愛する様子を表す言葉です。

例文

  • 例文・目に入れても痛くない存在だった息子が私の身長を抜かす頃には生意気になったわ。
  • 例文・猫の動きに癒やされる。本当に目に入れても痛くないわ。

関連する記事

記事ランキング