「進呈」と「贈呈」の違いとは?意味や使い方を解説!

「進呈」と「贈呈」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「進呈」と「贈呈」の違いや使い方についてご紹介します。意味の違いを理解していれば、ふとした時に周囲からの評価がぐっと上がるかも知れません。

目次 [表示]

「進呈」と「贈呈」

Photo byBellahu123

「進呈」と「贈呈」

よく似た言葉「進呈」(しんてい)と「贈呈」(ぞうてい)。

正しく使い分けられるように、意味をしっかりと理解しておきましょう。

今回は「進呈」と「贈呈」の意味についてご紹介させていただきますり。

「進呈」の意味

フリー写真素材ぱくたそ

「進呈」の意味とは

気軽に人に物をあげる時に使う言葉で、近しい人に個人的にプレゼントを渡す場合などに使います。

「進呈」には、いつもお世話になっている方に感謝をこめて贈る意味合いが含まれているため、年上の方や職場などで自分より立場が上の方へ贈り物をする場合も「進呈」を使います。

例えるならば「季節のお祝い」「人生の節目のお祝い」「訪問時の手土産」などを贈る場合に使います。

「贈呈」の意味

フリー写真素材ぱくたそ

「贈呈」の意味とは

「進呈」同様に人に物を贈るときに使う言葉ではありますが、「進呈」よりも「正式な場での贈り物」という形式的な意味が強い言葉となります。

「贈呈」は日ごろの努力や成果を上げた相手へのねぎらいやご褒美という意味合いが含まれるため、年齢や立場が下の方へ贈り物をするときに使います。

基本として
「進呈」は「近しい人や目上の人」

「贈呈」は「目下の人」に使う、と理解しておきましょう。

例外として、年上へ贈り物を差し上げる意味として贈呈を使うケースもあります。
「結婚式でのご両親への花束贈呈」は「進呈」とは言いません。
これは育ててくれたご両親への感謝を招待客の前で表明するものであるため、形式ばった贈り物に分類されるためとなります。

「進呈」と「贈呈」の違い

Photo byPixaline

「進呈」と「贈呈」の違いとは

上記で説明した様に「進呈」と「贈呈」は、共に人にものを差し上げる意味ではありますが、大きな違いがあるとしたら、気持ちの部分に相違があります。

「進呈」に関しては
「粗品進呈」など軽い気持ちやカジュアルな感覚で利用するため「つまらないものですが」と言いながら品物を渡すなど、目下の人から目上の方に対して使う言葉だと認識しておくと良いでしょう。

「贈呈」に関しては、「花束贈呈」や「贈呈式」など聞いたことがあるでしょう。

頑張った方など、感謝の気持ちも含んでいるため、目上の人から目下の方へ使ったり、同格間で使う言葉として用いられることが多いです。

「進呈」と「贈呈」を使った例文

例文をご紹介させていただきます。

例文

  • 例文 やったよ。何か懸賞サイトから「無料にて贈呈させていただきます。」って。
    え?無料にて贈呈?
    贈呈は無理だよ。無料を2回使ってるから。少し言葉に弱いサイトだね。 
  • 例文 アンケートの謝礼を進呈いたします。

関連する記事

記事ランキング

  • 「吉報」と「朗報」の違いとは?意味や使い方を解説!
    1

    「吉報」と「朗報」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「吉報」と「朗報」の違いや使い方についてご紹介します。

    2019年12月10日

    クリリン | 2019年12月10日

    違い
  • 「適応」と「順応」の違いとは?意味や使い方を解説!
    2

    「適応」と「順応」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「適応」と「順応」の違いや使い方についてご紹介します。

    2019年12月11日

    高原 | 2019年12月11日

    違い
  • 「ババロア」と「ムース」の違いとは?意味や使い方を解説!
    3

    「ババロア」と「ムース」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「ババロア」と「ムース」の違いや使い方についてご紹介します。

    2019年12月5日

    高原 | 2019年12月5日

    違い
  • 「カフェラテ」と「カプチーノ」の違いとは?意味や使い方を解説!
    4

    「カフェラテ」と「カプチーノ」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「カフェラテ」と「カプチーノ」の違いや使い方についてご紹介します。ぜひ参考にしてみてください。

    2019年11月12日

    山田琴美 | 2019年11月12日

    違い
  • 「超える」と「越える」の違いとは?意味や使い方を解説!
    5

    「超える」と「越える」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですので混同してしまいますが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「超える」と「越える」のそれぞれの意味や違い、その使い方についてご紹介します。

    2019年11月25日

    kohizuka6 | 2019年11月25日

    違い
  • 「コンポート」と「ジャム」の違いとは?意味や使い方を解説!
    6

    「コンポート」と「ジャム」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「コンポート」と「ジャム」の違いや使い方についてご紹介します。意味の違いを理解していれば、ふとした時に周囲からの評価がぐっと上がるかも知れません。

    2020年5月1日

    kohizuka6 | 2020年5月1日

    違い
  • 「向学」と「後学」の違いとは?意味や使い方を解説!
    7

    「向学」と「後学」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「向学」と「後学」の違いや使い方についてご紹介します。意味の違いを理解していれば、ふとした時に周囲からの評価がぐっと上がるかも知れません。

    2020年3月16日

    クリリン | 2020年3月16日

    違い
  • 「読破」と「完読」と「読了」の違いとは?意味や使い方を解説!
    8

    「読破」と「完読」と「読了」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「読破」と「完読」と「読了」の違いや使い方についてご紹介します。意味の違いを理解していれば、ふとした時に周囲からの評価がぐっと上がるかも知れません。

    2020年3月14日

    高原 | 2020年3月14日

    違い
  • 「前人未到」「前人未踏」の違いとは?意味や使い方を解説!
    9

    「前人未到」「前人未踏」の違いについて解説していきます。同じような言葉ですが、それぞれ意味や使い方に違いが存在します。今回は「前人未到」「前人未踏」の違いや使い方についてご紹介します。意味の違いを理解していれば、ふとした時に周囲からの評価がぐっと上がるかも知れません。

    2020年3月9日

    なつな07 | 2020年3月9日

    違い