「留意」の意味とは?意味や使い方を解説!

「留意」という言葉の意味を解説していきます。ネット上でよく目にする言葉のため覚えておくと便利です。今回は「留意」の意味や使い方について解説していきます。

目次 [表示]

留意

Photo byJoenomias

英語で「ご留意ください」という場合には、Please note~という表現を使います。

たとえば、「Please note that we are closed on Saturdays and Sundays(土日は休業となりますのでご留意ください)」といった具合です。Please take notice that~という言い方も同様の意味で使われる表現です。

また、留意点や留意事項という意味で、

  • Points to consider
  • Points of attention

のような表現が使われることもあります。


 

「留意」の意味とは?

Photo byMichaelGaida

「留意」は「りゅうい」と読みます。

「留(める)」は、動かないようにおいておく、という意味の漢字です。

「留意」という熟語になると、頭の隅に置いておく・心に残し気をつける、といった意味になります。


 

「留意」の使い方・例文

Photo bysilviarita

例文①のように、相手に特に「気に留めて」ほしいことを強調するときなどに使います。
また「留意してください」と言うと、言われた相手が命令されているように感じる可能性があるので、「ご留意」と「ご」という接頭語をつけて、より丁寧な言い方になるように使うと角が立ちにくいでしょう。
 

また、例文②のよう(謝罪のときに使うこともできます。これは「今後は気をつけます」という意味ですね。

さらに例文③のように、相手の健康を気遣って手紙やメールなどの最後に添える使い方もあります。


 

例文

  • 例文①

    この件は口外しないようにくれぐれもご留意ください。

  • 例文②
    同様のミスが起きないよう、以後留意いたします。
  • 例文③
    寒さ厳しき折、健康にご留意くださいますようお祈り申し上げます。

関連する記事

記事ランキング