「フランク」の意味とは?意味や使い方を解説!

「フランク」という言葉の意味を解説していきます。ネット上でよく目にする言葉のため覚えておくと便利です。今回は「フランク」の意味や使い方について解説していきます。

目次 [表示]

フランク

Photo byjohnhain

「フランク」

柔軟な?みたいな感じでしょうか。

ニュアンスでしか、なかなか理解していないこの「フランク」について。

今回は、御紹介させていただきます。

「フランク」の意味とは?

フリー写真素材ぱくたそ

「フランク」の意味とは。

英語の「frank」からきていて。

意味としましては。

率直なや裏がない
隠し立がない等の意味合いがあります。

日本語で「フランク」と表現する場合は、「率直なや遠慮がないや気取らない」
という意味で使われています。

フランクの語源「フランク」の語源は、3世紀頃に隆盛した西ヨーロッパのフランクというゲルマン人部族集団にあると言う説が有力な説になります。

この部族は、気取らない率直な性格の持ち主、自由な社会を築き上げ、強い部族だったことから有名になった事が語源と。

「フランク人のような」という修飾語が「率直で隠し事をしない人」を意味するようになり、英語に派生していったという説があります。

フランクを言い換えたざっくばらんと言う言葉をご存知かと思います、日本語では「フランク」と同様な意味で使っている「ざっくばらん」の説明を少しばかりさせていただきます。

このざっくばらんは、次のような意味で使われています。

遠慮がなく素直な
もったいぶらない
思ったことを素直に言う
「フランク」の意味と同じニュアンスをもった言葉だということがわかります。

この「ざっくばらん」は、外来語のような響きを持っていますが、実際は江戸時代くらいから使われるようになった日本語です。

「ざっくり」と自分の殻をわり、その中身を「ばらり」と明かすという擬態語を由来として、「ざっくばらん」という表現が生まれたようです。

由来を知ると、その意味やニュアンスがよくわかります。

「フランク」の使い方・例文

例文

  • 例文 彼はとてもフランクな人だよ
  • 例文 あのフランクな雰囲気が魅力なのかもね。

関連する記事

記事ランキング